|
Strona 3 z 7
„Media obywatelskie Euroregionu Bug” Numer wniosku: NEB/BUG/05/34 Beneficjent: Europejski Dom Spotkań – Fundacja Nowy Staw Partner: Brzeska Regionalna Młodzieżowa Organizacja Obywatelska „Suzorie” Całkowite koszty kwalifikowalne: 68.320,00 PLN Dofinansowanie z EFRR: 51.240,00 PLN Opis projektu Na Lubelszczyźnie istnieje szereg niewielkich wydawnictw lokalnych działających przy urzędach miast czy gmin, bądź wydawanych przez parafie, związki wyznaniowe, szkoły, szkoły wyższe i lokalne organizacje pozarządowe. Podobnie jest po stronie białoruskiej. Jednak ponadgraniczny charakter lokalnych wydarzeń nie zawsze jest zauważany a możliwości wspólnych działań są niewystarczająco wykorzystywane. Istotnym było wzmocnienie kooperacji między organizacjami obywatelskimi z obu stron granicy poprzez nawiązanie kontaktów i wypracowanie modelów współpracy. Dlatego główne celem projektu było wsparcie transgranicznej współpracy lokalnych czasopism i podniesieniu jakości ich pracy oraz wzrost wzajemnego zrozumienia w regionie przygranicznym. Sposobem na to było podniesienie kwalifikacji osób relacjonujących wydarzenia lokalne i transgraniczne, wskazanie możliwości i instrumentów sprzyjających współpracy, przedstawienie jak można pisać o wydarzeniach lokalnych i ponadgranicznych. W ramach realizacji zostało zorganizowane seminarium, trzy warsztaty medialne oraz konkurs. Wydano także publikację związaną z projektem oraz z konkursem i jego laureatami. Poprzez realizację tych działań stworzono warunki do zacieśniania tej współpracy i angażowania w nią podmiotów dotychczas mniej aktywnych (rozwój Centrum Mediów Obywatelskich).
„Wojewódzkie Igrzyska LZS i Euroregionu Bug” Numer wniosku: NEB/BUG/05/36 Beneficjent: Wojewódzkie Zrzeszenie Ludowe Zespoły Sportowe w Lublinie
Partner: Departament Młodzieży i Sportu Urzędu Wojewódzkiego w Łucku Całkowite koszty kwalifikowalne: 113.782,50 PLN Dofinansowanie z EFRR: 85.336,87 PLN Opis projektu Głównym założeniem projektu było wspieranie bezpośrednich kontaktów pomiędzy mieszkańcami wiejskich obszarów przygranicznych w dziedzinie sportu i rekreacji, a w szczególności rozwiązanie problemu zbyt małej oferty dotyczącej sportu skierowanej do mieszkańców wsi. W tym celu opracowano projekt, który umożliwił bezpośrednie kontakty pomiędzy mieszkańcami, a także pozwolił na zorganizowanie igrzysk sportowych na teranie Euroregionu Bug. W ramach tego projektu zostały zorganizowane trzydniowe zawody z blokiem sportowym, zawody sprawnościowe z bezpieczeństwa ruchu drogowego, wędkowanie spławikowe, trójbój dla władz samorządowych gminnych i powiatowych oraz zawody strażackie. W zawodach wzięło udział około 1000 uczestników w tym reprezentacja z Wołynia. Realizacja działań projektu wpłynęła pozytywnie na budowanie podstaw integracji regionu poprzez : zachęcanie do współpracy, budowanie wzajemnej świadomości i poznania miedzy obywatelami, którzy wzięli udział w igrzyskach.
„Bezpieczeństwo ruchu drogowego celem współpracy transgranicznej” Numer wniosku: NEB/BUG/05/38 Beneficjent: Automobilklub Chełmski Partner: Lwowski Kobiecy Klub Samochodowy Całkowite koszty kwalifikowalne: 53.100,00 PLN Dofinansowanie z EFRR: 39.825,00 PLN Opis projektu Euroregion Bug zamieszkuje prawie pięć milionów osób z czego zdecydowana większość jest uczestnikami ruchu drogowego. Przez ten obszar przebiega też wielki ruch tranzytowy – tylko przez przejście w Dorohusku w roku 2005 przejedzie około miliona samochodów. Problemami tego obszaru są duży wskaźnik wypadkowości i ciężkości ofiar wypadków, niska kultura motoryzacyjna, brak znajomości przepisów, duży odsetek uczestników ruchu będących pod wpływem alkoholu i wypadki powodowane przez kierowców zagranicznych. Bezpośrednim celem projektu było zwiększenie poczucia bezpieczeństwa oraz integracja mieszkańców-uczestników ruchu drogowego obszarów przygranicznych Polski i Ukrainy. Pogłębili oni wiedzę o przepisach drogowych sąsiadów, zasadach pierwszej pomocy, zasadach kulturalnego i bezpiecznego korzystania z dróg. Partnerzy projektu zdobyli nowe doświadczenia, które z pewnością zaowocują w przyszłości podobnymi działaniami. Realizacja projektu pozytywnie wpłynęła na poprawę bezpieczeństwa ruchu drogowego i zwiększenie świadomości zagrożeń czyhających na drogach. W ramach projektu zrealizowany został bogaty cykl działań interdyscyplinarnych, szkoleń, działań medialnych i promocyjnych.
„Różowa Rewolucja – aktywność kobiet szansą na zdrowie” Numer wniosku: NEB/BUG/05/40 Beneficjent: Stowarzyszenie Kobiet Po Leczeniu Raka Piersi „Amazonki” Partnerzy: Samodzielny Publiczny Szpital Wojewódzki im. Papieża Jana Pawła II, Lwowski Klub „Amazonek”, Zakarpacka Obwodowa Organizacja „Amazonki Zakarpacia” Całkowite koszty kwalifikowalne: 194.225,00 PLN Dofinansowanie z EFRR: 145.668,75 PLN Opis projektu U kobiet po leczeniu raka piersi istnieje konieczność prowadzenia systematycznej rehabilitacji, by zapobiec następstwom amputacji piersi i węzłów chłonnych. Ważna jest też rehabilitacja psychiczna, w pierwszej fazie leczenia i w sytuacji nawrotu choroby. Służba zdrowia na Ukrainie nie prowadzi takich działań, a w Polsce tylko wysoko wyspecjalizowane placówki zdrowia. Brak dostępu do tej pomocy oraz trudna sytuacja życiowa, powoduje, że kobiety izolują się ze swoim problemem, popadają w depresję, co niekorzystnie wpływa na ich stan zdrowia oraz kondycję ich rodzin. Brak odpowiednio przygotowanej kadry potęguje tę sytuację. Kobiety zdane są same na siebie. Częściowo sytuacji tej zaradziły kluby Amazonek prowadzące profesjonalną rehabilitację oraz sekcje wolontariuszek , przyczyniając się do tego, że każda nowo przybyła do klubu kobieta znajduje w nim zrozumienie swojego problemu, pomoc i wsparcie. Dlatego głównym celem projektu była: promocja edukacji zdrowotnej dot. raka piersi, sposobów profilaktyki, leczenia oraz rehabilitacji na terenach Polski i Ukrainy, podniesienie świadomości społecznej na temat chorób nowotworowych, zagrożeń i możliwości leczenia, zmniejszenie śmiertelności z powodu chorób nowotworowych. Cele te osiągnięto poprzez szkolenia profesjonalistów (fizjoterapeutów, psychologów), wydanie poradnika na temat rehabilitacji, przeprowadzenie szkoleń wolontariuszek i warsztatu kobiet po leczeniu raka piersi, zorganizowanie dwóch imprez kulturalno-edukacyjnej „Piknik Różowej Wstążki” oraz „Różowa Rewolucja”. Działania te wpłynęły, także na podniesienie jakości życia kobiet po leczeniu raka piersi w Polsce i na Ukrainie, rozwój współpracy pomiędzy klubami Amazonek z Polski i Ukrainy, tworzenie nowych klubów, wpływanie na rozwój potencjału organizacyjnego już istniejących, ukształtowanie wśród kobiet postawy otwartości na drugiego człowieka, dzielenia się swoim doświadczeniem, ukształtowanie wśród kobiet poczucia, że ich zdrowie zależy od nich samych, że systematyczna samokontrola oraz badania profilaktyczne, to jedyny klucz do zwycięskiej walki z chorobą.
„NA GRANICY …” Polsko-Białoruskie Spotkania Artystyczne Numer wniosku: NEB/BUG/05/41 Partner: Komitet Wykonawczy Miasta Baranowicze (Białoruś) Całkowite koszty kwalifikowalne: 102.438,00 PLN Dofinansowanie z EFRR: 75.804,12 PLN Opis projektu Obecna granica wschodnia UE nie może być barierą w kontaktach miedzy społeczeństwami Polski i jej sąsiadów zza Bugu. Projekt „Na granicy..” był realnym sposobem na uczynienie jej granicą, która łączy, a nie dzieli. Galeria Podlaska MOK, powołana do promocji sztuki współczesnej, od wielu już lat podejmowała inicjatywy zmierzające do rozwoju transgranicznej współpracy. Celem Projektu ” Na granicy…” było umożliwienie kontaktów poprzez sztukę młodzieży i dorosłym artystom z obu naszych partnerskich miast. Dlatego też w ramach projektu zorganizowano koncert pieśni patriotycznych 11 Listopada w wykonaniu młodzieży z Polskiej Szkoły w Baranowiczach. Konkurs plastyczny na wykonanie znaku graficznego „Polska” ogłoszony wśród uczniów Szkoły Plastycznej w Baranowiczach oraz w tym samym czasie wśród rówieśników z Białej Podlaskiej na zaprojektowanie znaku graficznego ”Białoruś”. Wystawa prac konkursowych odbyła się Polsce, a następnie w Baranowiczach. Zorganizowano również: wystawę twórczości artystów białoruskich w Galerii Podlaskiej podczas, której obyło się spotkanie autorów z bialska publicznością, imprezę plenerowa „Park Sztuki”, która realizowana była po raz czwarty lecz tym razem obok artystów z Polski zaproszono także artystów z Białorusi. Odbył się także wykład pt. „Radziwiłłowie: Biała-Nieśwież” na temat roli tego litewskiego rodu magnackiego w historii tych dwóch regionów na którą zaproszono też historyka sztuki z Białorusi z prelekcją o architekturze dawnego Wlk. Ks. Litewskiego. Plener artystyczny dla profesjonalnych artystów rozpoczęty 2-dniową autokarowa wycieczką wzdłuż Bugu, będącą dobrą okazją do bliższego zapoznania się i zwiedzenia atrakcyjnych miejsc naszej Małej Ojczyzny. Po 10-dniowym plenerze odbyła się wystawa końcowa, wernisaż i spotkanie z publicznością w Galerii Podlaskiej. W lipcu na warsztatach młodzież uzdolniona plastycznie z Białej Podlaskiej spotkała się ze swoimi rówieśnikami z Baranowicz. Po 10-dniowe wspólnej pracy twórczej ich prace zostały wystawione w Galerii Podlaskiej. Przez cały czas trwania projektu była robiona dokumentacja fotograficzna i filmowa a zwieńczeniem całości było wydanie barwnej publikacji zawierającej opis wydarzeń, zdjęcia, teksty autorskie i opinie. Działania projektu wpłynęły także na współpracę miedzy środowiskami artystycznymi z Białej Podlaskiej i Baranowicz.
„Biesiada na wyspie” Numer wniosku: NEB/BUG/05/42 Beneficjent: Gmina Sułów Partner: Rejon Maniewicze Całkowite koszty kwalifikowalne: 70.429,00 PLN Dofinansowanie z EFRR: 52.469,60 PLN Opis projektu Celem ogólnym projektu “Biesiada na wyspie” było wzmocnienie i pogłębienie stałej współpracy między społecznością Gminy Sułów i Rejonu Maniewicze na bazie dotychczasowych doświadczeń. Realizacja zamierzeń nastąpiła poprzez wspólną organizację przedsięwzięć skierowanych do społeczności współpracujących regionów przygranicznych opierając się na integracji różnorodnych kultur i postaw w obliczu tolerancji i poszanowania dla osób niepełnosprawnych. Organizacja w ramach projektu panelu dyskusyjnego, IV Międzynarodowego Turnieju Piłki Nożnej, warsztatów artystycznych, festynu integracyjnego i wydanie publikacji przyczyniła się docelowo do realizacji tych celów jak i do osiągnięcia pożądanych rezultatów. Poprzez integrację różnorodnych środowisk społecznych wytworzono pełniejszą aktywność i zniwelowanie barier psychicznych w zachowaniach w stosunku do osób niepełnosprawnych. Uczestnictwo różnorodnych kultur we wspólnych przedsięwzięciach umożliwiło nawiązanie trwałej współpracy transgranicznej pomiędzy organizacjami dotychczas ze sobą nie współpracującymi. Dzięki atmosferze zdrowej rywalizacji i zabawy rezultatem projektu było przeniesienie więzi partnerstwa i współpracy na inne dziedziny życia. Realizacja projektu pozwoliła na poszerzenie wiedzy o kulturze, tradycji i twórczości ludowej oraz podniesie świadomość społeczną.
„Uczmy się razem” Numer wniosku: NEB/BUG/05/43 Beneficjent: Gmina Rejowiec Partnerzy: Gmina Zielena, Dubowe i Lubliniec. Całkowite koszty kwalifikowalne: 26.225,00 PLN Dofinansowanie z EFRR: 19.668,75 PLN Opis projektu Opracowanie projektu pt. „Uczmy się razem” wynikało z braku informacji na temat Funduszy Unii Europejskiej kierowanych na rzecz ochrony środowiska naturalnego na Ukrainie, a także wiedzy na temat ich pozyskiwania. Gminy Rejowiec wyszła naprzeciw tym problemom organizując w ramach projektu panel szkoleń dla Gmin partnerskich , przybliżających tę tematykę. Realizacja panelu podniosła poziom współpracy transgranicznej oraz przybliżyła współpracujące gminy. Podczas 10 dniowego panelu szkoleniowego uczestnicy z Gmin partnerskich z Ukrainy i z Gminy Rejowiec zdobyły praktyczną wiedzę z zakresu możliwości inwestycji komunalnych. Samorządowcy z Ukrainy podczas tego pobytu mogli zapoznać się z pracą i funkcjonowaniem Urzędu Gminy Rejowiec.
„SZTUKA BEZ GRANIC”- VII Regionalny Plener Malarsko- Rzeźbiarski – Wierzbica 2006” Numer wniosku: NEB/BUG/05/44 Beneficjent: Gmina Wierzbica Partnerzy: Stowarzyszenie na Rzecz Rozwoju Gminy Wierzbica, Skulinska Sielska Rada Całkowite koszty kwalifikowalne: 45.000,00 PLN Dofinansowanie z EFRR: 31.000,00 PLN Opis projektu Wierzbica jest typową wiejską gminą liczącą około 6 tyś mieszkańców, w której brakuje większych zakładów pracy, a ludzie w większości utrzymują się z rolnictwa.W gminie nie ma żadnego ośrodka kultury, poza biblioteką, ani klubu, który gromadziłby młodzież chętną do „ robienia czegoś ciekawego i pożytecznego”. Samorząd Gminy Wierzbica zauważywszy ten problem zaczął mu przeciwdziałać organizując od 6 lat Regionalne Plenery Malarsko-Rzeźbiarskie, które są dużym wydarzeniem w życiu społecznym i kulturalnym mieszkańców. Przygotowując VII edycję Pleneru Malarsko-Rzeźbiarskiego postanowiono zaprosić do jego realizacji samorząd ukraiński. W tym celu zawarto umowę z partnerem zagranicznym tj. Skulinską Sielską Radą. Realizacja projektu przyczyniła się do nawiązania partnerskich stosunków z krajem sąsiadującym, jak również miała znaczący wpływa na rozwój współpracy transgranicznej. Poprzez realizacje działań związanych z projektem stworzono podstawy do rozwoju społeczno – gospodarczego obszaru przygranicznego, łącznie z zachęceniem do współpracy gospodarczej i handlowej. Realizacja projektu wpłynęła także na wzrost liczby oraz kręgu organizacji zaangażowanych we współpracę transgraniczną, a także do generowania powiązań i pomysłów na współpracę długofalową. Projekt w swoich działaniach miał znaczący wpływ na rozwój kapitału ludzkiego poprzez realizację działań edukacyjno – integracyjnych, jakim był plener malarsko – rzeźbiarski, w którym wzięli udział artyści z Polski i Ukrainy oraz młodzież z obu krajów . Projekt przyczynił się do pogłębienia wiedzy o tradycjach kultury regionalnej, kształtowania wartości patriotycznych, umacniania poczucia tożsamości z miejscem, w którym żyjemy. Ważnym aspektem projektu było również rozwijanie aktywności twórczej młodzieży związanej z uczestniczeniem w życiu lokalnej wspólnoty.
„Wymiana doświadczeń i poglądów z zakresu metod łagodzenia bezrobocia i jego skutków w Polsce i na Ukrainie” Numer wniosku: NEB/BUG/05/45 Beneficjent: Wojewódzki Urząd Pracy w Lublinie Całkowite koszty kwalifikowalne: 43.490,00 PLN Dofinansowanie z EFRR: 32.617,50 PLN Opis projektu Dokonana przez WUP w Lublinie analiza sytuacji na rynku pracy Lubelszczyzny (wysoki wskaźnik stopy bezrobocia, napływ pracowników z terenów przygranicznych Ukrainy oraz potrzeba ciągłego podnoszenia poziomu usług świadczonych przez urzędy pracy) była impulsem do podjęcia działań i poprawy sytuacji w tym obszarze. Dlatego WUP w Lublinie wystąpił z inicjatywą mikroprojektu, którego głównym celem są pozytywne zmiany w w/w. kwestiach. Realizacja mikroprojektu służyła wymianie doświadczeń i poglądów z zakresu metod złagodzenia skutków bezrobocia, oraz dyskusji nad jakością pracy i świadczonych usług na rzecz bezrobotnych i poszukujących pracy na terenie Lubelszczyzny i Wołynia, z uwzględnieniem rozwijającej się gospodarki wolnorynkowej na Ukrainie. Długoterminowe rezultaty jakie osiągnięto, to regularna wymiana informacji o sytuacji na przygranicznym rynku pracy, wymiana doświadczeń w zakresie współpracy z lokalnymi pracodawcami, a także współpraca między partnerami mikroprojektu po obu stronach granicy. W ramach projektu zorganizowano: konferencję naukową, warsztaty, studyjną wizytę w Powiatowym Urzędzie Pracy w Opolu Lubelskim, w Powiatowym Urzędzie Pracy w Lublinie, Miejskim Urzędzie Pracy w Lublinie oraz w instytucji zajmującej się problematyką osób niepełnosprawnych. Wydano także publikacje w języku polskim i ukraińskim, zawierające opisy inicjatyw lokalnych realizowanych przez partnerów mikroprojektu we współpracy z rożnymi partnerami lokalnymi, przepisy dotyczące zatrudniania cudzoziemców na terenie RP oraz propozycje nowych inicjatyw.
„Propagowanie Dziedzictwa Kultury Obszarów Przygranicznych Wśród Młodzieży” Numer wniosku: NEB/BUG/05/46 Beneficjent: Stowarzyszenie Czarniecczyków i Przyjaciół I Liceum Ogólnokształcącego w Chełmie Partnerzy: Wołyńskie Krajoznawcze Muzeum w Łucku, Pozarządowe Edukacyjno-Naukowe Centrum Geografii Społecznej w Łucku. Całkowite koszty kwalifikowalne: 65.955,00 PLN Dofinansowanie z EFRR: 49.466,25 PLN Opis projektu Problemem obszarów Euroregionu Bug jest brak integracji i współpracy oraz ograniczona wiedza dotycząca tradycji i dziedzictwa kultury wśród młodzieży. Projekt swymi działaniami przyczynił się do budowy podstaw do integracji i współpracy wśród młodzieży ze szkół średnich i studentów obszarów nadgranicznych Polski i Ukrainy. Poprzez działania edukacyjne dotyczące dziedzictwa kultury i tradycji nastąpiło ukształtowanie wśród młodzieży z obu obszarów, nowej świadomości i zrozumienia dla konieczności transformacji Europy, a jednocześnie zachowanie własnych korzeni kulturowych. Jako cel projektu obrano integrację i współpracę młodzieży ze szkół średnich i studentów Polski i Ukrainy poprzez działania edukacyjne i promocyjne dotyczące dziedzictwa kultury i tradycji. Zdobycie przez młodzież wiedzy o wspólnym dziedzictwie kultury, tradycji i wzajemnych związkach. Wymianę doświadczeń, kontaktów młodzieży, poznanie kultury czy problematyki społecznej. Zawarcie nowych znajomości, które wpłyną na współpracę oraz podejmowanie działań, czego efektem będzie wzrost zainteresowania sprawami lokalnymi, a także większa aktywność młodych ludzi na rzecz środowiska lokalnego. W ramach projektu zrealizowane zostało seminarium, wykopaliska, wystawa, warsztaty, konkurs, wydawnictwo oraz forum. Powstała także długofalowa współpraca trójstronna Polsko- Białorusko-Ukraińska.
|
Projekty zrealizowane I nabór 
