Start arrow Projekty zrealizowane I nabór
 
 
 

bip

 

 

Współpraca Europejska

Przejdź do strony projektu

Program Współpracy Transgranicznej 2007 - 2013

Wiadomości podstawowe

ISO 9001

Statystyka

Odwiedzających: 1151371

 

 

Projekty zrealizowane w I naborze Drukuj
 

„Zdrowa szkoła - sprawny uczeń”

Numer wniosku: NEB/BUG/05/81

Beneficjent: Zespół Szkół Ekonomicznych i III Liceum Ogólnokształcące im. gen. Władysława Andersa

Partner: Technikum Handlowe w Łucku

Całkowite koszty kwalifikowalne: 28.387,60 PLN

Dofinansowanie z EFRR: 21.290,70 PLN

Opis projektu

Celem projektu była wymiana doświadczeń na płaszczyźnie sportu, ekologii, turystyki, kultury i historii regionów. W ramach projektu przeprowadzono szereg szkoleń, konferencji, rozgrywek, wycieczek, rajdów, festynów pogłębiających wiedzę i wymianę doświadczeń ze szkołą partnerską. Projekt spełniał rolę edukacyjną, wychowawczą, profilaktyczną w dziedzinie zapobiegania chorobom układu ruchu, krążenia, oddechowego oraz miał wymiar szeroko rozumianej edukacji ekologicznej i kulturowej zgodnie z zasadami zrównoważonego rozwoju.

Stworzył także solidne podstawy do rozwoju współpracy transgranicznej ze społecznością z Łucka, dzięki informacjom o życiu i działalności sąsiadów. Wdrożenie projektu pozwoliło osiągnąć trwałe podwaliny współpracy sąsiedzkiej w dziedzinie kulturalnej, oświatowej i ochrony środowiska .Istotne znaczenie projektu dla obszaru pogranicza tkwi również w tym, że sąsiadujące społeczności miały możliwość przełamania barier językowych, mentalnych i ekonomicznych.

818181
818181


„Wspólny region- wspólna przedsiębiorczość”

Numer wniosku: NEB/BUG/05/82

Beneficjent: Zespół Szkół Ekonomicznych i III Liceum Ogólnokształcące im. gen. Władysława Andersa

Partner: Technikum Handlowe w Łucku

Całkowite koszty kwalifikowalne: 31.810,50 PLN

Dofinansowanie z EFRR: 23.857,87 PLN

Opis projektu

Celem projektu było nawiązanie współpracy transgranicznej, poznanie dziedzictwa kulturowego regionu, pokonywanie barier mentalnych, kształtowanie postaw tolerancji i szacunku do „małych ojczyzn”, a także prezentacja rozwoju społeczno-gospodarczego regionu chełmskiego.

W ramach realizacji projektu zorganizowano wizytę kadry naukowej oraz młodzieży z zaprzyjaźnionego Technikum Handlowe w Łucku. Goście wraz z uczniami z ZSE i III LO wspólnie uczestniczyli w warsztatach pt. „Rola lokalnych mediów w promocji społeczności lokalnych”, warsztatach plastycznych „Chełmskie impresje” oraz warsztatach „Trudna sztuka debatowania”. Zorganizowane zostało także spotkanie z poezją pt. „W kręgu ludowych archetypów, czyli Ziemia Chełmska w sztuce ludowej ...”. Uczestnicy obejrzeli także prezentację multimedialna pt. „Ukraina i Polska dziś” oraz „Nasze małe Ojczyzny”. Wysłuchali wykładu przedstawiciela władzy samorządowej nt. „Rola samorządów lokalnych w organizowaniu współpracy transgranicznej”.

Wnioskodawca  planuje na stałe wpisać organizację Dnia Ukraińskiego w Plan Wychowawczy Szkoły. 

828282
828282


„Bezpieczna szkoła - platformą budowy bezpieczeństwa Euroregionu Bug”

Numer wniosku: NEB/BUG/05/85

Beneficjent: Komenda Wojewódzka Policji w Lublinie

Partnerzy: Komenda Miejska Policji w Białej Podlaskiej,  Urząd Miasta w Białej Podlaskiej, Zarząd Spraw Wewnętrznych Brzeskiego Obwodowego Komitetu Wykonawczego, Brześć (Białoruś)

Całkowite koszty kwalifikowalne: 108.537,00 PLN

Dofinansowanie z EFRR: 81.402,75 PLN

Opis projektu

Projekt zakładał nawiązanie kontaktów i wymianę doświadczeń pomiędzy instytucjami  oraz organizacjami pozarządowymi odpowiedzialnymi za bezpieczeństwo publiczne oraz prewencję kryminalną w powiecie bialskim i rejonie brzeskim. Realizację projektu oparto o wieloaspektowe podejście do problemu zapewnienia bezpieczeństwa publicznego celem zbudowania kultury społeczeństwa przestrzegającego prawa. Realizacja działań objęła nawiązanie bezpośrednich kontaktów kierownictwa jednostek przygranicznych, wymianę informacji w ramach spotkań roboczych, opracowanie i wdrożenie wspólnych programów  przeciwdziałania i wykrywania przestępczości, zaangażowanie w budowanie bezpieczeństwa  euroregionu nowych podmiotów na płaszczyźnie:

  • Edukacja dzieci i młodzieży w placówkach szkolnych – opracowano wspólny program służący budowaniu struktur bezpieczeństwa osób i mienia na terenie szkół,
  • Zapobieganie i zwalczanie przestępczości narkotykowej w tym przemytu i handlu narkotykami – zorganizowano spartakiadę młodzieży szkół gimnazjalnych z Polski i Białorusi pod hasłem „Miej oczy szeroko otwarte” oraz seminarium poświęcone zagrożeniom związanym z dostępem młodzieży do narkotyków.
  • Przemoc czterech ścian – nastąpiła wymiana doświadczeń przedstawicieli instytucji  i organizacji zaangażowanych w przeciwdziałanie przemocy fizycznej i psychicznej wobec dzieci i kobiet, zaprezentowano problem na przykładzie  skali  zjawiska przemocy rodzinnej w Polsce i na Białorusi , wdrożono program prewencyjny „Bezpieczna kobieta”
  • Kryminogenność zjawiska przemytu towarów i ludzi – wpływ przestępczości trans granicznej na rozwój gospodarczy regionu – sposoby ograniczenia nielegalnej migracji i przepływu towarów,
  • Sposoby budowania świadomości społecznej w zakresie bezpieczeństwa w ruchu drogowym – wymieniono informację na temat skali problemu zdarzeń drogowych po obu stronach wschodniej granicy Unii Europejskiej, wypracowano wspólne programy zapobiegania przestępstwom i wykroczeniom w ruchu drogowym.

Uczestnicy projektu po nawiązaniu bezpośredniej współpracy podjęli powyższe zadania w ramach organizowanych wspólnych konferencji, seminariów, warsztatów, prelekcji i spotkań roboczych.  

W ramach realizacji projektu powstała także strona internetowa www.bezpiecznaszkola.bialapodlaska.pl 

858585
858585


 „Promocja kultury białoruskiej w polskiej części Euroregionu Bug

Numer wniosku: NEB/BUG/05/86

Beneficjent: Bialskopodlaskie Stowarzyszenie Rozwoju Regionalnego

Partner: Białorusko- Polski Klub w Brześciu

Całkowite koszty kwalifikowalne: 98.144,15 PLN

Dofinansowanie z EFRR: 73.608,11 PLN

Opis projektu

Projekt dotyczył kultury jako bardzo ważnego aspektu transgranicznej współpracy lokalnych społeczności. Projekt ten miał na celu stworzenie szerszego dostępu do informacji o kulturze białoruskiej, głównie poprzez prezentacje osiągnięć tamtejszej literatury, folkloru i współczesnej muzyki młodzieżowej. W tym celu zorganizowano spotkania z pisarzami i poetami białoruskimi, koncert młodzieżowych zespołów białoruskich oraz koncert folklorystycznych ludowych zespołów białoruskich.

Te środki artystycznego przekazu najskuteczniej pozwoliły te informacje uzyskać. W czasach współczesnych, bowiem książka, muzyka i taniec są najbardziej pożądaną i najpopularniejszą formą dotarcia do masowego odbiorcy. Obok osób bezpośrednio związanych z kulturą, filologią białoruską czy słowiańską, jedną z priorytetowych grup docelowych była młodzież licealna i studenci. Dla większości z nich było to pierwsze – bezpośrednie spotkanie z kulturą innego kraju. Obok wartości edukacyjnych, kontakt taki może zaowocować chęcią bliższego poznania państw sąsiednich i z czasem wyzwolić działania w poszczególnych dziedzinach współpracy transgranicznej. Lokalne środowisko naukowe prowadzące działalność metodyczną w ramach filologii białoruskiej czy słowiańskiej zyskała z pewnością możliwość zdobycia nowych doświadczeń.


Promocja zrównoważonego rozwoju w północnej części Euroregionu Bug

Numer wniosku: NEB/BUG/05/87

Beneficjent: Bialskopodlaskie Stowarzyszenie Rozwoju Regionalnego

Partner: Białorusko- Polski Klub w Brześciu

Całkowite koszty kwalifikowalne: 125.363,60 PLN

Dofinansowanie z EFRR: 94.022,70 PLN

Opis projektu

Przedmiotem projektu było utworzenie regionalnego ośrodka informacyjno-szkoleniowego– „Transgranicznego Centrum Rozwoju Lokalnego w Białej Podlaskiej” zlokalizowanego przy Domu Białoruskim w Białej Podlaskiej służącego wsparciem podmiotom samorządowym i organizacjom pozarządowym, które mogą uzyskać dofinansowanie ze środków UE (ze szczególnym uwzględnieniem programów transgranicznych) na realizację lokalnych projektów rozwoju społeczno-gospodarczego. Utworzony ośrodek działa  na rzecz poprawy umiejętności projektodawców w zakresie wdrażania programów współfinansowanych ze środków UE poprzez animowanie i inspirowanie, propagowanie idei i praktyki partnerstwa jak również zapewnia bezpośrednią pomoc w postaci nieodpłatnych usług informacyjnych, doradczych i szkoleniowych.

W ramach projektu zorganizowano: spotkanie studyjne, przeszkolenie 48 polskich i 12 białoruskich organizacji pozarządowych i instytucji samorządowych.), przeszkolenie 120 ostatecznych beneficjentów projektu na 60 godz. Szkoleniach oraz 128 godzin dyżurów ekspertów w czasie realizacji projektu. Wydano także 120 szt. materiałów szkoleniowych dla ostatecznych beneficjentów projektu.


„Młodzi bez barier. Spotkania młodzieży na pograniczu kultur – Kostomłoty 2006”

Numer wniosku: NEB/BUG/05/88

Beneficjent: Parafia Unicka Kostomłoty

Partnerzy: Greckokatolicka Parafia Matki Bożej Żyrowickiej w Iwacewiczach, Bialskopodlaskie Stowarzyszenie Rozwoju Regionalnego

Całkowite koszty kwalifikowalne: 99.761,54 PLN

Dofinansowanie z EFRR: 74.821,15 PLN

Opis projektu

Realizacja projektu znalazła uzasadnienie w problemach dotykających bezpośrednio społeczności zamieszkujące pogranicze polsko-białoruskie takich jak brak rozwiniętej współpracy transgranicznej w obszarze kultury i edukacji, wzajemne uprzedzenia wynikające z trudnej historii pogranicza oraz brak zrozumienia i poszanowania odmienności lokalnej kultury i tradycji. Projekt miał niebagatelne znaczenie dla tworzenia i umacniania więzi dobrosąsiedzkich oraz integracji młodego pokolenia Polaków i Białorusinów poprzez wzajemne poznanie historii, języka, kultury i tradycji sąsiadujących ze sobą narodów. Spotkania studyjne młodzieży przyczyniły się do przełamywania barier związanych z odmiennością kulturowo-religijną, rozwijaniem tolerancji, zaufania i szacunku.

Przedsięwzięcie miało na celu intensyfikację transgranicznej współpracy lokalnej w obszarze regionów bialskiego i brzeskiego jak również pogłębianie wzajemnego zrozumienia oraz integrację społeczności lokalnych zamieszkujących tereny pogranicza polsko-białoruskiego poprzez wzajemne poznanie swojej historii, języka, kultury i tradycji.

888888
888888


„III Wojewódzki Plener Malarski w Sosnowicy”

Numer wniosku: NEB/BUG/05/91

Beneficjent: Społeczne Towarzystwo Kościuszkowskie w Sosnowicy

Partner: Łucka Dziecięca Szkoła Artystyczna

Całkowite koszty kwalifikowalne: 37.834,00 PLN

Dofinansowanie z EFRR: 28.375,50 PLN

Opis projektu

Celem projektu było popularyzowanie i szerzenie wiedzy o walorach turystycznych, przyrodniczych i kulturowych transgranicznych obszarów Polesia Zachodniego. Inicjatywy artystyczne łączące poznawanie tych ziem z praktyczną nauką, warsztatami i zajęciami animacyjnymi były jedną z najbardziej kreatywnych form budowania wzajemnych relacji w układzie Polska - Ukraina, umożliwiały nawiązanie trwałych przyjaźni i współpracy, procentującej na przyszłość. Projekt przyczynił się do umocnienia międzyludzkich więzi i stworzył warunki do podejmowania dalszych inicjatyw międzynarodowych Stowarzyszenia.

Doświadczenia poprzednich plenerów pokazują, że  dla duchowego rozwoju człowieka twórcza praca i bezpośredni kontakt ze sztuką są najlepszą formą ekspresji, pozwalając z jednej strony zaznajomić się ze środowiskiem przyrodniczym, obyczajowością i kulturą malowanego terenu, a z drugiej  wzajemny kontakt i przebywanie w grupie rozwijają zainteresowania artystyczne. Wymiana myśli, podglądanie różnych technik pracy malarskiej, opieka profesjonalistów, z możliwością duchowych przeżyć podczas salonu artystycznego z udziałem muzyków Filharmonii Lubelskiej  pozostawiły trwały ślad w duszy uczestników pleneru.

Więcej na temat projektu można znaleźć na stronie internetowej projektu www.sosnowica.pl/plener.html

919191


V Plener Rzeźbiarski Twórców Ludowych  – Jabłoń 2006  „Łączy nas granica”

Numer wniosku: NEB/BUG/05/92

Beneficjent: Parczewskie Stowarzyszenie Twórców i Animatorów Kultury w Parczewie

Partner: Miasto Kowel

Całkowite koszty kwalifikowalne: 41.250,00 PLN

Dofinansowanie z EFRR: 30.937,50 PLN

Opis projektu

Celem projektu była popularyzacja i promowanie amatorskiej rzeźby ludowej oraz szerzenie wiedzy o walorach turystycznych, przyrodniczych, kulturowych transgranicznych obszarów Polesia Zachodniego. Inicjatywy artystyczne łączące promowanie tych ziem z praktycznymi warsztatami, nauką i zajęciami animacyjnymi są jedną z najbardziej kreatywnych form budowania wzajemnych relacji Polska-Ukraina, umożliwiają nawiązanie trwałych przyjaźni, wymiany doświadczeń, współpracy w przyszłości. Projekt otworzył szansę na umocnienie wzajemnych kontaktów, pogłębienie więzi międzyludzkich oraz otworzył drogę do podejmowania dalszych inicjatyw międzynarodowych stowarzyszeń o podobnych korzeniach kulturowych.

Doświadczenia poprzednich plenerów pokazują, jak duże znaczenie dla duchowego rozwoju człowieka, jego twórczej pracy ma bezpośredni kontakt ze sztuką, ze środowiskiem przyrodniczym, kulturą i architekturą. Wymiana myśli, doświadczeń artystycznych, wzajemny kontakt i przebywanie w grupie artystów rozwijają i pogłębiają doświadczenia i zainteresowania artystyczne. Wymiana technik rzeźbiarskich, sugestie doświadczonych rzeźbiarzy i instruktorów oraz spotkania z ludźmi spokrewnionymi z rodem Zamoyskich, znającymi historię rodu Zamoyskich oraz pałacu w Jabłoniu pozostawiły trwałe ślady w duszy uczestników pleneru i wywarły pozytywny wpływ na rozwój ich twórczej osobowości. 

929292


 Dożynki Powiatu Parczewskiego „Chleb mamy jednaki”

Numer wniosku: NEB/BUG/05/93

Beneficjent: Parczewskie Stowarzyszenie Twórców i Animatorów Kultury w Parczewie

Partner: Rejonowy Dom Kultury  Kowelskiego Oddziału Kultury i Turystyki

Całkowite koszty kwalifikowalne: 34.450,00 PLN

Dofinansowanie z EFRR: 25.613,57 PLN

Opis projektu

Celem projektu była popularyzacja i promowanie narodowej tożsamości, kultury i głębokiego przywiązania do tradycji, dorobku artystycznego i gospodarczego mieszkańców wsi oraz szerzenie wiedzy o walorach przyrodniczych, kulturowych transgranicznych obszarów Polesia Zachodniego. Inicjatywy artystyczne łączące promowanie tych ziem z występami ludowych zespołów artystycznych i salonem wystawienniczym są jedną z najbardziej kreatywnych form budowania wzajemnych relacji Polska-Ukraina. Projekt otworzył szansę na umocnienie wzajemnych kontaktów, pogłębienie więzi międzyludzkich oraz drogę do podejmowania dalszych inicjatyw międzynarodowych stowarzyszeń o podobnych korzeniach kulturowych.

Doświadczenia organizacji dożynek  pokazują, jak duże znaczenie dla duchowego rozwoju społeczności lokalnych, mieszkańców wsi, ich pracy oraz dorobku artystycznego ma bezpośrednia styczność z kulturą, ze środowiskiem artystycznym i przyrodniczym. Wzajemny kontakt,  występy folklorystyczne, konkurs wieńców dożynkowych, salon wystawienniczy i degustacja potraw regionalnych, wymiana myśli, doświadczeń artystycznych, osiągnięć na niwie rolniczej i gospodarczej rozwijało i pogłębiało doświadczenia oraz zainteresowania efektami gospodarczymi i artystycznymi. Bogactwo duchowych przeżyć pozostało na trwałe w pamięci uczestników imprezy, a także z  pewnością pobudziło twórcze działania.
9393 


„Nadbużańska Akademia Demokracji Puszcza 2006 Integracja Kultur Pogranicza”

Numer wniosku: NEB/BUG/05/95

Beneficjent: Fundacja Godne Życie

Partnerzy: Europejska Fundacja Społeczna Godne Życie, Miejska Administracja Państwowa w Kowlu obwodu wołyńskiego na Ukrainie, Rejonowa Administracja Państwowa w Kowlu obwodu wołyńskiego na Ukrainie

Całkowite koszty kwalifikowalne: 233.058,80 PLN

Dofinansowanie z EFRR: 174.794,10 PLN

Opis projektu

W  rejonie pogranicza istnieje szereg problemów ukształtowanych przez lata negatywnych relacji, związanych w głównej mierze z niskim poziomem kontaktów transgranicznych, słabą współpracą transgraniczną, słabo rozwiniętym społeczeństwem obywatelskim.

Projekt zmierzał do rozwiązywania tych problemów przez wymianę doświadczeń, poznanie historii, kultur, religii, codzienności życia, integrację społeczeństw w formie obozu w miejscowości Puszcza, zawierającego 32 warsztaty i zajęcia. Wpłynęło to na wzmocnienie związków oraz działań prowadzących do wzrostu obustronnej świadomości na temat sąsiedztwa oraz wzajemnego poznania i zaufania.

Celem projektu była zmiana we wzajemnych kontaktach i relacjach mieszkańców pogranicza ich intensywności i jakości. Realizacja projektu pozwoliła na wzrost wymiany transgranicznej, wzajemnego poznania kultury, religii, obyczajów, życia codziennego mieszkańców pogranicza. Wzrost wiedzy etnograficznej, kultury i muzyki obszarów pogranicza, ukazywanie ich wspólnych źródeł. Doprowadziło to do nawiązywania kontaktów, przełamaniu uprzedzeń, wzrostu integracji regionu w aspekcie polityki horyzontalnej Unii.




 

© 2012 Euroregion Bug :: Joomla! i Joomla! IE jest Wolnym Oprogramowaniem wydanym na licencji GNU/GPL.
Template Design by funky-visions.de